ヤムヤム![British Magazine yum,yum!] “ふだんぎの暮らし”から、イギリスと日本をつなぐウェブマガジン
TOP特集連載ヤムレポ編集室バックナンバー
TOP > 特集一覧> 10月号特集/2006



記事一覧
High streetではじめての買い物
商店街マップをつくってみよう
これがHigh Streetの全貌!
変わる地図、街の息づかい

 

前へ  [ 1 2 3 4 ]  次へ → 2. 商店街マップをつくってみよう

 1 High streetではじめての買い物  2006年10月1日(日)
  イギリスではじめてのホームステイをすることになった私たち。
シャンプーやスリッパなど必要なものを揃えようと買い物に行くことにしました。
ホストマザーに尋ねると、
「それなら“High street”(ハイストリート)に行くといいわよ」
と言われました。

“High street”って…?
教えてもらった地図を片手に歩いて10分。
そこは、肉屋に八百屋、カフェやドラッグストアなどが並ぶにぎやかなストリートでした。
たくさんの人たちが買い物袋を提げて、通りを行き来しています。
“High street”とは、街の商店街を指す言葉のようでした。
「それにしても老若男女、にぎわってるなぁ」というのが最初の印象です。

それから私たちは、毎日のようにHigh streetに足を運びました。
あるときはドラッグストアでシャンプーを買い、
あるときは肉屋のホームメイドパイをおやつがわりに食べました。
High streetは、街の人たちと同じように、私たちの生活にも欠かせない場所になりました。

それから、私たちはどこかほかの街へ出かけたときも、まずは地図でHigh streetを探すことにしました。
なぜなら、そこはその街で一番人が集まる場所だからです。
アンティークショップが並ぶHigh street、
大きな本屋が建つHigh street、
チューダー様式の建物が見事なHigh street、
街の活気、雰囲気、歴史・・それらを感じることのできる場所、それが“High street”です。

今回の特集は、私たちが見たイギリスの商店街“High street”の話です。

 


 

前へ  [ 1 2 3 4 ]  次へ → 2. 商店街マップをつくってみよう



記事・写真・イラストの無断転載・転用を禁じます。 Copyright(c) Tomika Creative. All Rights Reserved.