ラドゥゲーム
2009年4月23日
2006年、フセイニ村にあるカラコルムハイウェー沿いの店舗の前で、5～6人の男性が集まってゲームをしていました（写真①、②）。そのゲームは南のラホールの方で人気の「ラドゥ」というゲームだそうです。絵の描かれた盤の上でコマを動かしていたので、人生ゲームのようなものかもしれません（写真③）。
①
②
③
ゲームが終わり人びとは去っていきました。ゲームをしていたのは、店の前に置かれた平らな大きな石のテーブルで、周りに人びとが座っていた石が並んでいました（写真④）。この石のテーブルは挽き臼の台石だそうです。
写真⑤の見える漢字の書かれた垂れ幕は、カラコルムハイウェーを通る中国からのトラックや、また、中国から測量などの作業に来ている人たちに向けたものようです（写真④、⑤）。垂れ幕は店の扉の内側に貼ってあり、開くと見えるようになっています。
2007年の夏、私たちが訪れた2週間の間この店の扉は一度も開きませんでした（写真⑥）。ラドゥゲームをする人々の姿もなく、石のテーブルだけが店の横のリーズの中に置かれていました（写真⑦）。
⑥
⑦
⑧
観光客の減少は、ここフセイニの村にも影響を与えているようです。
（写真・文 山本質素、中島とみ子）
